Accueil » Reportagens » Na rota dos superalimentos na Birmânia

Na rota dos superalimentos na Birmânia

Metadados do utilizador

A Birmânia, onde acabámos de passar um mês e meio, maravilhou-nos e surpreendeu-nos por vários motivos. Mas estávamos longe de imaginar que iríamos encontrar tantos superalimentos no nosso caminho e nos nossos pratos! Spirulina vulcânica, saladas de chá verde, amendoins cozidos, campos infinitos de curcuma e gengibre... Partilhamos convosco as nossas descobertas!

Data da publicação
gengibre da Birmânia
✓ QUI SOMMES-NOUS ?
Une équipe éditoriale spécialisée en nutrition. Auteurs du livre Les aliments bénéfiques (Mango Editions) et du podcast Révolutions Alimentaires.

Chá verde para comer

Hoje em dia chamamos este belo país de Myanmar, em referência ao reino que precedeu a sua colonização pelos ingleses. Está situado entre dois gigantes, a Índia e a China, cuja influência económica, cultural e culinária se nota claramente.

Apesar de uma transição democrática complexa, os violentos conflitos armados que ocorrem e a autoridade do Budismo ortodoxo, que pode ser opressiva quando se é uma rapariga, adorámos percorrer a Birmânia! Os birmaneses acolheram-nos com extrema gentileza e partilharam as suas riquezas patrimoniais, naturais e as suas tradições.

Lago Inle
Um mercado cedo de manhã à beira do lago Inle: os agricultores das terras vendem as suas colheitas aos moradores lacustres

É um dos pratos principais da cozinha tradicional birmanesa. Creio que foi a primeira coisa que comemos no Myanmar: folhas de chá! Servidas em salada com muito limão, alho e azeite, constituem entradas. Também se usam para cozinhar carnes em molho. Como são fermentadas, dão um gosto muito particular, um pouco terroso e amargo; de qualquer forma, adorámos!

Folhas de chá secas a granel para infusões e folhas de chá húmidas em saquetas para cozinhar

Encontram-se nos mercados: é preciso pedir as folhas de chá húmidas ou fermentadas. Bem, isto é quando se fala birmanês! Na prática, limitámo-nos a indicá-las: estão sempre em pequenos saquinhos de plástico, ao contrário das folhas secas, usadas para infusões, que são vendidas a granel.

Ainda não tratámos do chá verde (mas isso não tardará!), por outro lado temos um grande dossiê sobre o matcha, um chá verde cujas folhas são cultivadas de forma muito especial e depois pulverizadas. No caso das folhas de chá comestíveis na Birmânia, diz-se que elas mantêm o essencial dos seus nutrientes, nomeadamente os antioxidantes. Aprovamos 🙂

Elas são frequentemente servidas com amendoins, sobre os quais também falamos mais abaixo no artigo

A spirulina vulcânica em todas as suas formas

Leeloo Dallas Multipass Super Food

Nos meandros do mercado Bogyoke, um mercado artesanal e tradicional no centro de Yangon, deparamo-nos com uma loja completamente retrofuturista. Um estojo azul-turquesa com espelhos a perder de vista abriga nas suas bancas um alimento igualmente retrofuturista – porque tem 3,5 mil milhões de anos, mas é também, na nossa opinião, a comida do futuro: a espirulina vulcânica!

Espirulina em vinho, em biscoitos para aperitivo, em bebida energética, em comprimidos, e até em ração para animais!

Uma cratera de vulcão perto de Mandalay onde a espirulina cresce naturalmente

Os birmanos consomem-na bastante, tanto nas grandes cidades como nas zonas rurais. Há publicidade por todo o lado! Quando fizemos um retiro de meditação num mosteiro no sudeste do país, a pequena loja onde as freiras e os monges se abasteciam vendia espirulina!

É cultivada em lagos vulcânicos da região de Sagaing, como aquele que se vê na foto.

Segundo o meu Birman principiante e o seu pequeno sorrisinho travesso, está escrito “A pequena espiral que faz bem ao teu casal”

Trekking de Kalaw ao lago Inle: curcuma, gengibre e amendoins até perder de vista

O teu papel de parede do Windows XP, só que melhor

60 quilómetros separam Kalaw – cidade de montanha onde se escapa um pouco ao calor – do lago Inle. É habitual atravessar as montanhas e as florestas a pé, fazendo uma caminhada de três dias onde se dorme em casas de família em pequenas aldeias. Fizemos este percurso guiados por Bone Bone, um jovem birmano que iluminou tanto os nossos passos como os nossos conhecimentos sobre as plantas, a cultura e a política birmanesa.

Com o Bone Bone, o nosso explorador em todos os sentidos da palavra

Para além da beleza das paisagens e das experiências – nunca nos tínhamos lavado ainda na rua quase despidos entre búfalos e crianças com baldes de água fria, ficámos estupefactos com a quantidade de plantações de superalimentos!

Gengibre Gengibre Gengibre Gengibre Gengibre Gengibre Gengibre Gengibre Gengibre Gengibre Gengibre

Começando pelos campos de gengibre. Os birmaneses adoram-nos! É o alimento base da sua cozinha. Se aqui o usamos para realçar alguns pratos, no Myanmar é central, onde é habitual preparar “saladas de gengibre”.

Tanto sabor e tantos benefícios ao alcance das mãos

Outra estrela que encontramos no nosso caminho: a cúrcuma. Bone bone ensinou-nos a identificar as plantações e colheu alguns rizomas para os provar. É forte! Envolve-se numa folha de bananeira para fazer uma pequena reserva para o resto do trekking, e comemos um bocadinho todas as manhãs para nos dar coragem!

Cúrcuma bem bonita e fresquinha na plantação de um mosteiro nas montanhas

E por último, mas não menos importante, os amendoins! Sim, sim, aqueles que engolimos freneticamente como se fosse a nossa última refeição antes do fim do mundo e sobre os quais não sabemos se são gordurosos porque toda a gente mete os dedos…

Na realidade são muito saudáveis, ricos em proteínas, em fibras e em minerais, na verdade tudo depende da forma como os consumimos! Os birmaneses fervem-nos, por exemplo. Eles mergulham os amendoins com as cascas na água a ferver e comem-nos quentes. É absolutamente delicioso. Comemos ao pequeno-almoço, e bem frescos pelo caminho.

Os amendoins crescem debaixo da terra
Um pouco mais reconhecível
Mas é magnífico esse tegumento branco riscado de fúcsia
Aperoooooooo… ah não, pequeno-almoço
Como não estávamos quentes o suficiente, fizemos uma fogueira

Esperamos que isso vos tenha agradado tanto quanto a nós saber mais sobre os super alimentos birmaneses. Afinal, também são conhecidos por cá, só que consumidos de forma diferente! Próximos passos: spirulina nos rooftops de Banguecoque e moringa de comércio justo na Tailândia 🐒🐒

Charlotte & Quentin