Airelle vermelha: benefícios, posologia, contraindicações

Mis à jour le

A airelle é um arbusto de 10 a 30 cm de altura, pertencente ao mesmo género que o mirtilo, que cresce em solo ácido e, como as outras espécies da família das Ericáceas, em solos pouco férteis. A airelle é originária das montanhas; cresce na Europa, na Sibéria e na América do Norte. As suas folhas são persistentes e extremamente resistentes. As pequenas flores rosadas em forma de sino, muito melíferas, aparecem em cachos entre maio e agosto. Elas dão frutos ácidos de cor vermelho vivo cuja polpa é branca. A arbutina (um anti-infeccioso urinário) é o composto principal detectado nas folhas, representando 31 a 50% dos compostos fenólicos totais, dependendo da época de colheita (maio, julho ou setembro). O segundo e o terceiro grupos mais abundantes de compostos fenólicos são os flavanóis, com 27-42%, e os glicosídeos de flavonol, com 12-19% do conteúdo fenólico total. Além disso, um estudo comparativo entre as folhas e os frutos da airelle vermelha mostrou que o teor total de compostos fenólicos, flavonoides, antocianinas e taninos era consideravelmente mais elevado nas folhas do que nos frutos. A airelle é proposta para o tratamento de perturbações relacionadas com a menopausa, infeções urinárias e outros transtornos vasculares.

Outro(s) nome(s) 

Airelle do Monte Ida

Nome(s) científico(s)

Vaccinium vitis-idaea

Família ou grupo : 

Plantas

Princípios ativos :

Antocianósidos

Arbutina

Potássio

Magnésio

Vitamina C

Flavonoides


Indicações

Metodologia de avaliação

Aprovação da EFSA.

Vários ensaios clínicos (> 2) randomizados, controlados com duplo-cego, incluindo um número significativo de pacientes (>100) com conclusões consistentemente positivas para a indicação.
Vários ensaios clínicos (> 2) randomizados, controlados com duplo-cego e incluindo um número significativo de pacientes (>100) com conclusões positivas para a indicação.
Um ou mais estudos randomizados ou várias coortes ou estudos epidemiológicos com conclusões positivas para a indicação.
Existem estudos clínicos, mas não controlados, com conclusões que podem ser positivas ou contraditórias.
Ausência de estudos clínicos até à data que possam demonstrar a indicação.


Infecções urinárias
✪✪✪✪✪

O oxicoco é eficaz nas cistites graças ao seu efeito antibacteriano e diurético. Num estudo clínico, raparigas (de 3 a 14 anos) que tomavam 50 mL de sumo de oxicoco diariamente durante 6 meses tiveram menor probabilidade de ter uma nova infeção urinária, no caso de infeções recorrentes das vias urinárias.

Posologie

posologiePor via oral: folha, fruto, gemas

posologie50 mL

duration6 meses

formulationgemmoterapia, tintura-mãe, sumo


Menopausa
✪✪✪✪

Tradicionalmente recomendada para a mulher na menopausa, provavelmente pelas suas propriedades anti‑inflamatórias e anti-envelhecimento. Poderá conter fitohormonas.nn

Posologie

posologiePor via oral: folha, rebentos

posologie15 - 50 gotas

formulationgemmoterapia, tintura-mãe


Miomas uterinos
✪✪✪✪

Em gemmoterapia, o arando previne fenómenos de proliferação celular, tais como o mioma uterino. Também é aconselhado em caso de adenoma da tiroide.nn

Posologie

posologiePor via oral: folha, rebentos

posologie15 - 50 gotas

formulationgemmoterapia, tintura-mãe


Cálculo renal
✪✪✪✪

O arando reduz o ácido úrico e, portanto, diminui o risco de formação de cálculos renais.nn

Posologie

posologiePor via oral: folha, rebentos

posologie15 - 50 gotas

formulationgemmoterapia, tintura-mãe


Osteoporose
✪✪✪✪

O arando melhora a absorção intestinal do cálcio, o que ajuda a fortalecer os ossos e a combater a osteoporose.nn

Posologie

posologiePor via oral: folha, rebentos

posologie15 - 50 gotas

formulationgemmoterapia, tintura-mãe


Constipação
✪✪✪✪

O arando parece regular o trânsito intestinal. É recomendada em casos de colites espasmódicas, assim como de constipação crónica.nn

Posologie

posologiePor via oral: folha, rebentos

posologie15 - 50 gotas

formulationgemmoterapia, tintura-mãe


Problemas vasculares
✪✪✪✪

A airela contribui para a prevenção da degenerescência das paredes arteriais.nn

Posologie

posologiePor via oral : folha, rebentos

posologie15 - 50 gotas

formulationgemmoterapia, tintura-mãe


Doenças inflamatórias crónicas do intestino
✪✪✪✪

A airela poderia regular o trânsito intestinal. É recomendada em casos de colites espasmódicas, bem como na constipação crónica.nn

Posologie

posologiePor via oral : folha, rebentos

posologie15 - 50 gotas

formulationgemmoterapia, tintura-mãe


Propriedades


Diurético

full-leaffull-leaffull-leafempty-leaf

As folhas da airelle vermelha têm propriedades semelhantes às das folhas do mirtilo, atuando como diuréticas e antissépticas nas vias urinárias; essas propriedades estão associadas ao elevado teor de arbutina, derivados de arbutina e taninos.

Usages associés

Infecções urinárias

Antioxidante

full-leaffull-leaffull-leafempty-leaf

Em vários estudos in vitro, o oxicoco mostrou atividade antioxidante. Parece que o teor fenólico total nas bagas e nas folhas está correlacionado com a sua atividade antioxidante. Estes compostos fenólicos parecem inibir eficazmente a oxidação de lípidos e proteínas. Estudos recentes salientam que os extratos de folhas possuem propriedades redutoras e anti-radicais importantes e podem ser considerados uma fonte promissora de compostos bioactivos com notável atividade antioxidante.

Usages associés

Perturbações vasculares, Menopausa, Fibromas uterinos

Anti-inflamatório

full-leaffull-leafempty-leafempty-leaf

In vivo em infeções agudas e crónicas das vias respiratórias, a arbutina e a fraxina extraídas do oxicoco mostraram efeitos anti-inflamatórios, antitússicos e expectorantes. Além disso, o oxicoco mostrou uma forte inibição do factor de activação das plaquetas in vitro.

Usages associés

Menopausa, Fibromas uterinos, Doenças inflamatórias crónicas do intestino

Antibacteriano

full-leaffull-leafempty-leafempty-leaf

Os compostos fenólicos isolados das folhas do oxicoco têm forte atividade antimicrobiana contra Porphyromonas gingivalis e Prevotella intermedia.

Usages associés

Infecções urinárias


Dosagem de segurança

Adulto a partir dos 18 anos :

5 a 15 gotas de macerado concentrado por dia, diluídas em água.nn


Precauções

Doença hormono-sensível : evitar

Desaconselhado em caso de patologias hormono-dependentes, porque a airela tem atividade estrogénica.nn

Mulher grávida : evitar

O macerado de rebentos de airela é autorizado para toda a família, exceto para bebés com menos de 3 anos e para mulheres grávidas ou que amamentam.nn

Mulher a amamentar : evitar

O macerado de rebentos de airela é autorizado para toda a família, exceto para bebés com menos de 3 anos e para mulheres grávidas ou que amamentam.nn

Criança até aos 12 anos : evitar

O macerado de rebentos de airela é autorizado para toda a família, exceto para bebés com menos de 3 anos e para mulheres grávidas ou que amamentam. Além disso, é provavelmente perigoso quando utilizado por via oral em crianças com menos de 12 anos, a longo prazo. A airela vermelha poderá ser hepatotóxica.nn